Starprezultāti gada vārda, nevārda un spārnotā teiciena aptaujā

Pirms nedēļas izsludinātai Gada vārda, nevārda un spārnotā teiciena aptaujai jau iesniegts daudz interesantu ieteikumu, daudzi ar paskaidrojumiem. Šobrīd var jau spriest, ka 2010. gadā turpinās 2009. gada pārsteigums: liekas, ka būs vairāk vārdu un teicienu nekā nevārdu. Piesūtīti trāpīgi jaunvārdi, to vidū arī latviski labi saprotami meklējumi svešvārdiem. Tāpat šoreiz jau ir vairāki pozitīvi spārnoto teicienu piemēri, kā vienmēr spēcīgi, polītiķus raksturojoši izteicieni - un daži tostarp pārsteidzoši atšķiras no parastajām polītiķu vai ierēdņu klišejām. Pieteikumos vēl ir redzams arī asprātīgs humors un dzēlīga ironija.

No līdz šim saņemtajiem ierosinājumiem īpašu uzmanību guvuši, piemēram, šādi (atgādinām, ka tie ir tikai starprezultāti):

No Gada vārda kandidātiem:

Vārds Kāda vārda vietā

jēgpustukšs, jēgtukšs ja jau ir "jēgpilns", vajag arī pārējos

skatieŗis skatītājs (kā "aktieris")

bezdarboties bez darba darboties, lai nebūtu jāslinko

viesmīļi oficianti

namrunis domofons

ieguldījumi investīcijas

rādītāji indeksi

gāzes piegāde, gāzes pievade gāzes padeve

krustofors luksofors

saime mājsaimniecība (kopā dzīvojošie cilvēki)

No Gada nevārda kandidātiem:

Nevārds Iesūtītāja komentārs vai skaidrojums

perkusija jaunākais valodas mošķis, kuru es redzēju

reciklēšana pārstrāde

sasalstošs lietus, kur būtu jāsaka "atkala"

koučings "Man pat šermuļi metas, kad to kaut domās pieminu"

paši galvenākie svētki plus pārdotākās grāmatas, meklētākie, skatītākie...

uzstādījums rusicisms

atslēgas jautājums tiešs tulkojums no angļu, krievu

pa lielam, da jebko iesāka J. Domburs, nu jau plaši lietoti

No pieteiktiem spārnotiem teicieniem:

Teiciens Autors vai iesniedzējs

CIETI! CIETI, Latvija! CIETI, Latvijas iedzīvotāj! CIETI, pensionār! CIETI, student! CIETIet jūs visi, jo mēs gribam nākt pie varas! Jānis Krieviņš, diena.lv

"Krāniem, būvniekiem jāstrādā lidostā" Ainārs Šlesers

"Polītiķiem un tiesībsargājošo iestāžu darbiniekiem vajadzētu kontrolēt divu orgānu darbību - un nepieļaut, ka mutes darbība apsteidz smadzeņu darbību." Ģenerālprokurors Ē. Kalnmeiers

"Radinieks ir tuvs, kaimiņš tuvāks" Lietuvas prezidente D. Grībauskaite

"Latvija var!" V. Dombrovskis

"Jauni kumeļi izaug par zirgiem, toties veci ēzeļi nekad" R. Dzintars

"Mums šodien vēders izgāja vienreiz", "Mums jau nāk pirmie zobi" utt. L. Pakalnina: par bērnu ārstu valodu

"Viņi domā, ka viņi ir pie varas, bet viņi ir tikai pie siles" Uzņēmējs G. Balēvičs LTV1

"Skonto būve, dārgie draugi!", "Skonto buve and happy new year!" ("Pie "Hotel Reval Latvija" uzslietā eglīte tā apkarināta ar "Skonto būve" reklāmu, ka ārzemnieki, ienākot foajē, tā sveic Ziemassvētkos") Vita Karnīte

Pozitivaszinas.lv